Il giudice di legittimità, nel dichiarare inammissibile il ricorso proposto dall'imputato avverso la sentenza di condanna emessa dalla Corte di appello, afferma il principio secondo cui: La valutazione della capacità dell'imputato di stare in giudizio e di intendere e di volere al momento del fatto, effettuata dal giudice di merito sulla base di una perizia collegiale ritenuta esaustiva, è incensurabile in sede di legittimità, in quanto attiene a questioni di fatto non suscettibili di riesame in tale sede. Parimenti, la valutazione della concreta impossibilità dell'imputato di adempiere all'obbligo di mantenimento, nonché della sua capacità di comprendere la portata dell'obbligo disatteso, rientra nell'ambito dell'accertamento in fatto, insindacabile in cassazione, ove sorretto da adeguata motivazione. La concessione delle circostanze attenuanti generiche è rimessa alla valutazione discrezionale del giudice di merito, la cui decisione in tal senso non è censurabile in sede di legittimità, se adeguatamente motivata, così come la determinazione della provvisionale in favore della parte civile, trattandosi di provvedimento non ricorribile per cassazione. L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, nonché la rifusione delle spese di rappresentanza e difesa sostenute dalla parte civile ammessa al patrocinio a spese dello Stato.