Cassazione penale Sez. V sentenza n. 37123 del 30 settembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:37123PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di lesioni aggravate, commesso mediante l'utilizzo di armi e per futili motivi, si estingue per prescrizione quando, tenuto conto della data di commissione del fatto e delle sospensioni del termine prescrizionale previste dalla legge, il termine massimo di prescrizione risulta maturato prima della pronuncia della sentenza di secondo grado, senza che sussistano le condizioni per una pronuncia di assoluzione nel merito. In tal caso, il giudice di legittimità deve annullare senza rinvio la sentenza impugnata limitatamente agli effetti penali, fermo restando il mantenimento delle statuizioni civili disposte in favore della parte civile costituita, in quanto la valutazione circa l'esclusione dell'esistenza del fatto, della commissione dello stesso da parte dell'imputato e della sua rilevanza penale deve emergere dagli atti in modo assolutamente non contestabile, tale da risultare una mera constatazione e non un apprezzamento che richieda ulteriori accertamenti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - rel. Consigliere

Dott. BIFULCO Daniela - Consigliere

Dott. FRANCOLINI Giovanni - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 25/03/2021 della CORTE APPELLO SEZ. DIST. di SASSARI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere BRANCACCIO MATILDE;
lette le conclusioni del Sostituto Procuratore Generale SERRAO D'AQUINO PASQUALE che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Viene in esame la sentenza della Corte d'Appello di Cagliari, Sezione Distaccata di Sas…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.