Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 40714 del 29 settembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:40714PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La depenalizzazione di una fattispecie comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna, con l'obbligo per il giudice di trasmettere gli atti all'autorità amministrativa competente per l'applicazione della sanzione amministrativa, anche quando la legge di depenalizzazione non prevede espresse norme transitorie, in applicazione del principio di successione di leggi nel tempo in materia sanzionatoria. Il principio di diritto enunciato nella sentenza è che la depenalizzazione di una fattispecie comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna, con l'obbligo per il giudice di trasmettere gli atti all'autorità amministrativa competente per l'applicazione della sanzione amministrativa. Ciò vale anche quando la legge di depenalizzazione non prevede espresse norme transitorie, in applicazione del principio di successione di leggi nel tempo in materia sanzionatoria. La massima giuridica riassume in modo chiaro, astratto e conciso il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione, utilizzando un linguaggio tecnico-giuridico appropriato e senza riferimenti al caso specifico o dettagli procedurali. Il testo è autosufficiente e applicabile a casi analoghi di depenalizzazione di fattispecie.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CIAMPI ((omissis)) - Presidente

Dott. DOVERE Salvatore - Consigliere

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. CAPPELLO Gabriella - rel. Consigliere

Dott. PEZZELLA Vincenzo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), n. (OMISSIS);
avverso la sentenza 1006/15 del TRIBUNALE di LECCE del 24/03/2015;
visti gli atti;
fatta la relazione dal Cons. Dott. CAPPELLO Gabriella;
sentite le conclusioni del Procuratore Generale, in persona del Sostituto Dott. DELEHAYE Enrico, il quale ha chiesto l'annullamento senza rinvio.
RITENUTO IN FATTO
In data (OMISSIS), in (OMISSIS), veniva contestata al sig. (OMISSIS) la violazione del Decreto Legislati…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.