Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13424 del 7 aprile 2022

ECLI:IT:CASS:2022:13424PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione della prova nel giudizio di legittimità deve tenere conto del complessivo quadro probatorio, anche in caso di dedotta inutilizzabilità di singoli elementi di prova. Pertanto, l'eventuale eliminazione di una prova ritenuta inutilizzabile non determina automaticamente l'annullamento della sentenza di condanna, qualora il restante materiale probatorio risulti comunque sufficiente a giustificare il convincimento di colpevolezza dell'imputato. In tali casi, il ricorrente ha l'onere di illustrare specificamente l'incidenza determinante della prova ritenuta inutilizzabile ai fini della decisione, dimostrando che, in assenza di tale elemento, le residue risultanze probatorie non sarebbero sufficienti a sostenere la pronuncia di condanna. In mancanza di tale dimostrazione, il motivo di ricorso per cassazione che lamenta l'inutilizzabilità di una prova è destinato all'inammissibilità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - rel. Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

Dott. Mauro Anna - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 27/05/2021 della CORTE APPELLO di L'AQUILA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere PEZZULLO ROSA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore BIRRITTERI LUIGI.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte di Appello di L'Aquila, con sentenza del 27 maggio 2021, ha confermato la sentenza del Tribunale di Pescara del 18 settembre 2019, con la quale (OMISSIS) era stato d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.