La revoca dell'autorizzazione all'esercizio dell'attività di consulenza per la circolazione dei mezzi di trasporto può essere legittimamente disposta dalla pubblica amministrazione competente non solo in caso di gravi irregolarità commesse nell'ambito dello svolgimento di tale attività, ma anche in presenza di comportamenti del titolare dell'autorizzazione, ancorché non direttamente connessi all'attività autorizzata, che siano idonei a ledere il rapporto fiduciario con l'amministrazione, come il mancato versamento di tributi automobilistici di cui il titolare dell'autorizzazione sia stato incaricato di provvedere alla riscossione. Ciò in quanto la norma che attribuisce alle province (ora città metropolitane) il compito di vigilare sullo svolgimento dell'attività di consulenza automobilistica consente di attribuire rilevanza, ai fini della revoca, anche a comportamenti del titolare dell'autorizzazione che, pur non direttamente riferibili all'attività autorizzata, siano comunque sintomatici di una grave violazione del rapporto fiduciario con l'amministrazione competente al rilascio dell'autorizzazione. La revoca dell'autorizzazione in tali casi non è subordinata alla previa contestazione di irregolarità specificamente riferite all'attività di consulenza automobilistica, essendo sufficiente l'accertamento di gravi comportamenti del titolare, anche se attinenti ad ambiti diversi, che siano idonei a ledere il rapporto di fiducia con l'amministrazione.