E` nulla la clausola compromissoria, contenuta nello statuto di una societa` cooperativa, che deferisca le controversie tra la societa` e i soci ad un collegio arbitrale formato dai sindaci della societa`, per difetto del requisito dell`imparzialita` degli arbitri (essenziale tanto nel caso di arbitrato rituale, quanto in quello di arbitrato libero), in quanto i sindaci, oltre alla funzione di controllo - che, peraltro, rappresenta anch`essa un aspetto dell`amministrazione dell`ente societario -, hanno un potere di iniziativa analogo a quello degli amministratori, o in sostituzione o in unione con essi, di modo che il collegio sindacale assume una importante partecipazione nella vita societaria e nell`elaborazione del relativo indirizzo, il che rende oggettivamente incompatibile, da parte dei componenti di tale organo, l`esercizio di una funzione "terza", quale quella di giudicare le predette controversie.    conforme: [s84\02680]