Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso proposto dall'imputato avverso la sentenza di applicazione della pena concordata con il pubblico ministero, afferma che il vizio di motivazione non rientra più tra i motivi di ricorso ammissibili ai sensi del nuovo art. 448 comma 2-bis c.p.p., introdotto dalla L. n. 103 del 2017. Pertanto, il ricorso per cassazione è dichiarato inammissibile, in quanto i motivi dedotti non attengono all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto o all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. La sentenza frutto dell'accordo tra le parti non può essere censurata per vizi della motivazione, essendo questa ormai esclusa tra i motivi di ricorso ammissibili per le sentenze di applicazione della pena su richiesta. Conseguentemente, la Corte di Cassazione condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende, in ragione dei profili di colpa emersi nella determinazione della causa di inammissibilità del ricorso.