Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione degli elementi indiziari ai fini dell'applicazione di una misura cautelare deve essere effettuata in modo unitario e complessivo, senza frazionare o isolare i singoli elementi, al fine di verificarne la capacità di riscontro individualizzante rispetto alle dichiarazioni accusatorie. Tuttavia, il giudice di merito gode di un ampio margine di discrezionalità nella valutazione degli elementi indiziari, che non può essere sindacato in sede di legittimità se la motivazione è intrinsecamente razionale, logica e coerente con i parametri normativi, senza incorrere in vizi logici o giuridici. Il giudice di legittimità non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, ma deve limitarsi a verificare la correttezza del ragionamento seguito, senza procedere a una rilettura degli elementi di fatto.