Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, desumibili da elementi di prova oggettivi come le risultanze di riprese video, può giustificare l'applicazione della misura cautelare della custodia in carcere nei confronti di un indagato per reati gravi come l'omicidio, anche in assenza di confessione o di testimonianze dirette, purché il quadro indiziario sia coerente e convergente. In tali casi, il giudice deve valutare con particolare attenzione la gravità del fatto, la personalità dell'indagato e il pericolo di reiterazione del reato, al fine di bilanciare adeguatamente le esigenze cautelari con il principio di proporzionalità della misura restrittiva della libertà personale. La motivazione del provvedimento cautelare deve dare conto in modo analitico di tale bilanciamento, senza limitarsi a una mera elencazione degli elementi indiziari, ma illustrando in modo chiaro e logico il percorso logico-giuridico seguito.