Cassazione penale Sez. V ordinanza n. 17852 del 28 aprile 2023

ECLI:IT:CASS:2023:17852PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La restituzione nel termine per impugnare la sentenza di appello è ammissibile quando l'assenza incolpevole dell'imputato o del suo difensore al giudizio di secondo grado sia dovuta a vizi della notificazione degli atti introduttivi, in quanto ciò integra una situazione di caso fortuito o forza maggiore che ha impedito la partecipazione al processo e la conoscenza della decisione. In tali ipotesi, la restituzione nel termine rappresenta uno strumento di garanzia a tutela dell'imputato non presente, che consente di assicurargli la possibilità di impugnare la sentenza di cui non ha avuto notizia, senza che sia necessario ricorrere all'istituto della rescissione del giudicato, il cui ambito applicativo è più limitato. Il giudice, accertata la sussistenza dei presupposti di fatto, deve pertanto disporre la restituzione nel termine per proporre ricorso avverso la sentenza di appello, al fine di garantire il diritto di difesa dell'imputato e il rispetto del principio del contraddittorio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE MARZO Giuseppe - rel. Consigliere

Dott. PILLA Egle - Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

Dott. CUOCO Michele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 28/10/2021 della CORTE APPELLO di TORINO;
udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE DE MARZO;
lette le conclusioni scritte del Sostituto Procuratore generale, Dott. ((omissis)), la quale ha chiesto disporsi la restituzione nel termine per impugnare.
Ritenuto in fatto
1. Nell'interesse di (OMISSIS) viene proposta istanza di restituzione nel termine per impugnare la sentenza n. 6836/2022, emessa dalla Corte d'appello di Torino in data 28 ottobre 2021.
Si deduce che,…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.