La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso può essere desunta non solo da elementi diretti, ma anche dalla consapevole adesione del soggetto ad attività criminose riconducibili all'organizzazione, come l'usura, laddove emerga il collegamento tra tali attività e l'organizzazione stessa, anche in assenza di una prova diretta dell'inserimento organico del partecipante nell'organigramma associativo. Ciò in quanto, per la configurabilità del reato di partecipazione ad associazione mafiosa, è sufficiente la prova della consapevole volontà di contribuire alla realizzazione degli scopi dell'associazione, anche attraverso il concorso in singoli reati-fine, senza che sia necessaria la dimostrazione di un ruolo organico e di una conoscenza dettagliata della struttura e delle dinamiche interne dell'organizzazione, atteso che le regole di riservatezza e compartimentazione interna sono funzionali a tutelare la segretezza dell'associazione. Pertanto, la partecipazione all'associazione mafiosa può essere desunta dalla convergenza di plurimi elementi indiziari, quali il modus operandi delle attività criminose, i collegamenti personali e le modalità di riscossione, che dimostrino il consapevole inserimento del soggetto nell'organigramma dell'associazione, anche se limitato ad un solo settore di attività.