La parte civile, ai sensi dell'art. 576 c.p.p., ha legittimazione all'impugnazione limitatamente ai capi della sentenza di condanna che riguardano l'azione civile e, ai soli effetti della responsabilità civile, alla sentenza di proscioglimento pronunciata in giudizio. Pertanto, il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la sentenza di assoluzione dell'imputato è inammissibile, qualora i motivi di gravame tendano all'affermazione della responsabilità penale dell'imputato prosciolto, anziché alla tutela degli interessi civili. In tali casi, il ricorso deve fare riferimento specifico e diretto agli effetti civili che si intendono conseguire, non essendo sufficiente il mero, generico richiamo ai motivi già esposti nell'atto di costituzione di parte civile. L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, in considerazione dei profili di colpa emergenti dal ricorso stesso.