Il possesso di un documento di identità recante la foto del possessore con false generalità integra il reato di cui all'art. 497-bis, comma 2, c.p. (Possesso e fabbricazione di documenti falsi), in quanto la presenza della fotografia dell'intestatario apparente del documento falso costituisce una prepotente efficacia indiziaria del suo concorso nel processo di predisposizione del documento stesso. La valutazione dell'inidoneità assoluta dell'azione, che dà luogo al reato impossibile ex art. 49 c.p., deve essere effettuata ex ante, sulla base delle circostanze di fatto conosciute al momento in cui l'azione viene posta in essere, indipendentemente dai risultati, e non ex post. L'applicazione della recidiva reiterata semplice, ai sensi dell'art. 99, comma 4, c.p., richiede che il nuovo reato sia espressione della maggiore pericolosità sociale dell'imputato, circostanza che il giudice di merito può desumere dal certificato penale e motivare adeguatamente. Infine, l'istituto della particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p. non è applicabile alla fattispecie di cui all'art. 497-bis, comma 2, c.p., in quanto punita con pena edittale aumentata rispetto a quella prevista dal comma 1 della medesima norma.