Il reato di falso ideologico commesso al fine di ottenere un'erogazione pubblica è assorbito dalla fattispecie di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato di cui all'art. 316-ter c.p., in quanto quest'ultima costituisce una fattispecie complessa che contiene tutti gli elementi costitutivi del reato di falso. Ciò vale anche quando l'importo indebitamente percepito non supera la soglia minima prevista per l'integrazione del reato di cui all'art. 316-ter c.p., comma 2, in quanto rientra nella discrezionalità del legislatore la scelta di assoggettare determinati comportamenti a sanzioni amministrative anziché penali. Pertanto, qualora l'importo indebitamente percepito non superi la suddetta soglia, il fatto deve essere qualificato come mera violazione amministrativa ai sensi dell'art. 316-ter c.p., comma 2, con conseguente annullamento senza rinvio della sentenza di condanna per il reato di falso ideologico e trasmissione degli atti all'autorità amministrativa competente.