Il concorso morale nel reato si configura quando il contributo causale del concorrente, pur manifestandosi attraverso forme differenziate e atipiche della condotta criminosa, risulta comunque determinante nella fase ideativa o preparatoria del reato, in rapporto di causalità efficiente con le attività poste in essere dagli altri concorrenti. Tale apporto concorsuale può consistere nell'istigazione, nella determinazione all'esecuzione del delitto, nell'agevolazione alla sua preparazione o consumazione, nel rafforzamento del proposito criminoso di altro concorrente, ovvero nella mera adesione, autorizzazione o approvazione finalizzate a rimuovere ogni ostacolo alla realizzazione del reato. Ai fini della configurabilità del concorso morale, il giudice di merito è tenuto a motivare in modo non equivoco sull'esistenza di un reale interesse dell'imputato alla commissione del fatto illecito e sulla sua efficiente partecipazione nella fase ideativa o preparatoria del reato, senza poter confondere l'atipicità della condotta concorsuale con l'indifferenza probatoria circa le concrete modalità del suo manifestarsi. La liquidazione del danno non patrimoniale, essendo affidata ad apprezzamenti discrezionali ed equitativi del giudice di merito, è incensurabile in sede di legittimità quando contenga l'indicazione di congrue, anche se sommarie, ragioni del processo logico adottato, purché vi sia una ragionevole correlazione tra la gravità effettiva del danno e l'ammontare dell'indennizzo.