Cassazione penale Sez. III sentenza n. 44444 del 4 novembre 2015

ECLI:IT:CASS:2015:44444PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice, nel valutare la richiesta di sospensione condizionale della pena pecuniaria, non può negare aprioristicamente il beneficio sulla base della sola considerazione che si tratti di una pena pecuniaria, ma deve invece effettuare una valutazione discrezionale, caso per caso, in base ai criteri di politica criminale che governano l'istituto, ossia verificando se il condannato si asterrà dal commettere ulteriori reati e se la sospensione condizionale possa costituire per lo stesso una controspinta al delitto. Il giudice è pertanto tenuto a valutare la sussistenza di una prognosi favorevole al riconoscimento del beneficio, senza precluderne l'applicazione per il solo fatto che la pena inflitta sia di natura pecuniaria. L'omissione di tale valutazione discrezionale integra un vizio di motivazione che comporta l'annullamento della sentenza, salvo il caso in cui sia nel frattempo maturata la prescrizione del reato, la quale determina l'annullamento senza rinvio della condanna.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FRANCO Amedeo - Presidente

Dott. AMORESANO Silvio - Consigliere

Dott. ROSI Elisabetta - Consigliere

Dott. SCARCELLA Alessio - rel. Consigliere

Dott. ANDRONIO Alessandro M. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), n. (OMISSIS);
avverso la sentenza della Corte d'appello di GENOVA in data 10/04/2014;
visti gli atti, il provvedimento denunziato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis));
udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. MAZZOTTA Gabriele, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza per essere il reato estinto per prescrizione;
udite, per il ricorrente, le conclusioni dell'…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.