Cassazione penale Sez. I sentenza n. 46125 del 1 dicembre 2009

ECLI:IT:CASS:2009:46125PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il riconoscimento dell'imputato da parte di un testimone oculare, il suo rinvenimento in prossimità del luogo del fatto in stato confusionale e il tentativo di incendiare un'autovettura, costituiscono elementi probatori sufficienti per affermare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di incendio doloso e tentato incendio, anche in assenza di una prova diretta dell'appiccamento del fuoco al cassonetto dell'immondizia. La tardiva decisione del giudice di primo grado sulla richiesta di ammissione al gratuito patrocinio, pur essendo conforme alla normativa processuale applicabile, non integra una violazione del diritto di difesa dell'imputato, qualora questi non abbia avanzato alcuna richiesta di nomina di un consulente tecnico. La motivazione della sentenza di condanna, che individua gli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, è congrua e completa, non consentendo una rivalutazione del materiale probatorio in sede di legittimità. La riduzione della pena complessiva, pur in assenza di una specifica motivazione sulla sussistenza della continuazione, rientra nel potere discrezionale del giudice di merito nella determinazione della sanzione, senza incorrere in vizi di legittimità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CHIEFFI Severo - Presidente

Dott. ZAMPETTI Umberto - Consigliere

Dott. DI TOMASSI Mariastefania - Consigliere

Dott. CAPOZZI Raffaele - Consigliere

Dott. PIRACCINI Paola - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) GA. EM. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 255/2009 CORTE APPELLO di BOLOGNA, del 05/05/2009;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 19/11/2009 la relazione fatta dal Consigliere Dott. PIRACCINI Paola;

Rilevato che il Procuratore Generale nella persona del Cons. Dott. CEDRANGOLO chiedeva l'inammissibilita' del ricorso;

Rilevato che il difensore non e' co…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.