Il reato di associazione finalizzata al traffico illecito di sostanze stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 può essere configurato anche in presenza di un'organizzazione criminale non particolarmente complessa o sofisticata, essendo sufficiente l'elementare predisposizione di mezzi, anche occasionalmente forniti da taluno degli associati, purché idonei a realizzare in modo permanente il programma delinquenziale oggetto del vincolo associativo. La prova della partecipazione all'associazione può desumersi anche dalla commissione di singoli episodi criminosi, purché espressione non occasionale dell'adesione al sodalizio e delle sue dinamiche operative, con la consapevolezza e volontà dell'autore di farne parte e di contribuire al suo illecito sviluppo. Ai fini della valutazione delle esigenze cautelari, la presunzione di cui all'art. 275, comma 3, c.p.p. può essere superata attraverso la dimostrazione della pericolosità dell'indagato e della sua capacità criminale, desumibili anche dalla dimensione internazionale del programma delittuoso.