Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47562 del 10 novembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:47562PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La declaratoria di non doversi procedere per abolitio criminis, a seguito dell'entrata in vigore di una norma che abroga il reato oggetto del procedimento, comporta la revoca anche delle statuizioni civili adottate nei gradi di merito, in quanto la responsabilità civile derivante dal reato abrogato viene meno con il venir meno del presupposto penale, non essendo prevista dal legislatore delegato una disciplina transitoria analoga a quella dettata per i casi di depenalizzazione. Pertanto, il danneggiato è tenuto a far valere le proprie pretese risarcitorie nella sede civile, non essendo più possibile l'esercizio dell'azione civile nel processo penale. Tale soluzione, pur non essendo espressamente prevista dalla legge, è coerente con i principi costituzionali che attribuiscono al legislatore la facoltà di disciplinare gli effetti della depenalizzazione, anche in relazione alle statuizioni civili, in ragione delle esigenze di speditezza e sollecita definizione del processo penale, rispetto all'interesse del danneggiato di esperire la propria azione nel processo medesimo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. CATENA R. - rel. Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del Tribunale di Sciacca, in funzione di giudice di appello emessa in data 06/10/2015;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. ((omissis)), che ha concluso per l'annullamento senza rinvio in relazione all'articolo 594 c.p., in quanto il fatto non e' piu' previsto dal…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.