Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4428 del 29 gennaio 2008

ECLI:IT:CASS:2008:4428PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La responsabilità penale per lesioni personali aggravate dall'uso di uno strumento atto ad offendere può essere affermata anche in assenza dell'individuazione specifica dell'oggetto utilizzato dall'aggressore, purché le modalità della condotta e gli accertamenti medico-legali siano tali da dimostrare in modo credibile e logico l'effettiva causazione delle lesioni da parte dell'imputato. Infatti, la mancata identificazione dell'arma impiegata non comporta di per sé l'insussistenza del reato, essendo sufficiente che le risultanze processuali, nel loro complesso, consentano di ricostruire in modo convincente la dinamica dell'evento lesivo e il nesso di causalità tra la condotta dell'imputato e le lesioni subite dalla vittima, anche qualora l'oggetto utilizzato non sia stato rinvenuto o non sia stato possibile determinarne con precisione la natura. In tali ipotesi, la motivazione della sentenza di condanna deve comunque illustrare in modo esaustivo e logico le ragioni per le quali, pur in assenza dell'individuazione dell'arma, le modalità della condotta e gli accertamenti medico-legali siano tali da ritenere provata la responsabilità dell'imputato per il reato di lesioni personali aggravate.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CALABRESE Renato Luigi - Presidente

Dott. ROTELLA Mario - Consigliere

Dott. SCALERA Vito - Consigliere

Dott. PALLA Stefano - Consigliere

Dott. BRUNO Paolo Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

1) CA. AN. LE. , N. IL (OMESSO);

avverso sentenza del 24/04/2007 CORTE APPELLO di MILANO;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. ROTELLA MARIO;

Udite le conclusioni di inammissibilita' del S.P.G. Dott. IZZO Gioacchino;

Udito il difensore di P.C., Avv. ABBONDANZA.

RITENUTO IN FATTO E DIRITTO

1 - Il Tribunal…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.