La coltivazione non autorizzata di piante dalle quali sono estraibili sostanze stupefacenti, anche se finalizzata all'uso personale, integra il reato di cui all'art. 73 del D.P.R. n. 309/1990, a prescindere dalla quantità e dalle dimensioni delle piante coltivate, essendo sufficiente la mera potenzialità drogante della sostanza ricavabile. Tuttavia, la declaratoria di illegittimità costituzionale delle norme che avevano uniformato il trattamento sanzionatorio per le diverse tipologie di sostanze stupefacenti comporta il ripristino della disciplina previgente, con conseguente applicazione della pena più mite prevista per la coltivazione di cannabis. Il giudice, pertanto, è tenuto a rideterminare la sanzione in ossequio al principio di retroattività della lex mitior, senza che ciò incida sull'accertamento della responsabilità penale dell'imputato.