Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44967 del 16 novembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:44967PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione della credibilità e attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa, anche in presenza di elementi di contrasto o di dubbio, deve essere effettuata dal giudice di merito in modo complessivo e ponderato, tenendo conto di tutti i riscontri estrinseci disponibili, senza che la mera esistenza di profili di criticità nelle dichiarazioni o di elementi a discarico dedotti dalla difesa possa di per sé inficiare l'accertamento della responsabilità penale. Ciò in quanto il giudice di merito gode di un ampio margine di discrezionalità nella valutazione della prova, che non può essere sindacata in sede di legittimità se non in presenza di vizi logici o di carenze motivazionali. Analogamente, l'esclusione della scriminante della legittima difesa deve essere adeguatamente motivata dal giudice di merito sulla base di una valutazione complessiva degli elementi di prova, senza che la mera esistenza di lesioni o di comportamenti della persona offesa possa di per sé imporre il riconoscimento di tale causa di giustificazione, ove risulti prevalente l'accertamento dell'unilateralità dell'aggressione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 07/07/2011 del Tribunale di Bergamo;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Carlo Zaza;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale SALZANO Francesco, che ha concluso per il rigetto del ricorso;

udito per la parte civile l'avv. (OMISSIS) in sostituzione d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.