Il pubblico ufficiale che, abusando dei poteri e violando i doveri inerenti alla sua funzione, accede abusivamente a un sistema informatico protetto da misure di sicurezza e rivela notizie riservate a un soggetto estraneo, commette il reato di accesso abusivo a sistema informatico e di rivelazione di segreto di ufficio. Ciò anche qualora il soggetto estraneo, pur non avendo una conoscenza specifica delle modalità e dei limiti di accesso al sistema informatico, sia consapevole che le informazioni richieste non gli sarebbero altrimenti accessibili e che il pubblico ufficiale, in virtù del suo ruolo, possa accedervi. L'elemento soggettivo del reato deve essere ravvisato in capo a entrambi gli imputati, in quanto il soggetto estraneo, pur non essendo addestrato sulle regole di accesso al sistema, è comunque consapevole della natura riservata delle informazioni richieste e della illiceità della condotta del pubblico ufficiale nel soddisfare tale richiesta. La prova della finalità privata e non istituzionale dell'accesso abusivo può desumersi anche dalle circostanze del caso concreto, come il mancato compimento di ulteriori atti conseguenti all'acquisizione delle informazioni e l'assenza di annotazioni sulle ricerche effettuate.