Il rinnovo del permesso di soggiorno per cittadini extracomunitari è subordinato alla dimostrazione di un reddito sufficiente derivante da un'occupazione regolare, o dall'avvio di un'attività autonoma regolare. L'aiuto economico di familiari o altri soggetti, anche sotto forma di lavoro domestico, non può sostituire in modo duraturo l'obbligo del lavoratore extracomunitario di inserirsi attivamente nel mercato del lavoro nel rispetto delle regole fiscali e previdenziali, contribuendo così al benessere economico dello Stato ospitante. Pertanto, il prolungato stato di disoccupazione o di occupazione irregolare, superato un ragionevole periodo di attesa, legittima l'amministrazione a negare il rinnovo del permesso di soggiorno, anche in presenza di un principio di radicamento sociale, in quanto il contributo economico regolare rappresenta un requisito necessario per la permanenza nel territorio nazionale.