Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6441 del 13 febbraio 2015

ECLI:IT:CASS:2015:6441PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di associazione per delinquere si configura quando sussiste un vincolo associativo tendenzialmente permanente, un programma criminoso indeterminato e una struttura organizzativa, anche minima, tra gli imputati, a prescindere dalla natura contingente e non prevedibile delle singole condotte delittuose poste in essere. La valutazione del giudice dell'udienza preliminare deve limitarsi a verificare la sostenibilità dell'accusa in sede dibattimentale, senza anticipare un giudizio di merito sulla sussistenza degli elementi costitutivi del reato, che è di competenza del giudice del dibattimento. Pertanto, ove emergano elementi probatori, anche desunti dalle intercettazioni, che dimostrino l'esistenza di un programma criminoso condiviso e di una struttura organizzativa tra gli imputati, finalizzati alla realizzazione di una serie indeterminata di azioni violente, il giudice dell'udienza preliminare non può dichiarare il non luogo a procedere per insussistenza del reato, ma deve disporre il rinvio a giudizio, rimettendo la valutazione definitiva al giudice del dibattimento.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. OLDI Paolo - rel. Consigliere

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Bergamo;

avverso la sentenza del 28/02/2014 del Giudice dell'udienza preliminare presso il Tribunale di Bergamo;

emessa nei confronti di:

1. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);

2. (OMISSIS), nato a Ponte (OMISSIS);

3. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);

4. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);

5. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);

6. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);

7. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);

visti gl…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.