Il giudice amministrativo, nell'ambito del giudizio di ottemperanza, può ordinare all'amministrazione soccombente di dare esecuzione alla sentenza definitiva che ha riconosciuto l'illegittimità di un provvedimento espropriativo, imponendo la restituzione del bene occupato o, in alternativa, l'acquisizione dello stesso ai sensi dell'art. 42-bis del d.P.R. n. 327/2001, oltre al risarcimento del danno per il periodo di occupazione illegittima. In caso di ulteriore inadempimento, il giudice può nominare un commissario ad acta per provvedere in via sostitutiva agli adempimenti esecutivi, nel rispetto dei criteri di stima stabiliti nella sentenza da eseguire. La pronuncia del giudice amministrativo, nell'ambito del giudizio di ottemperanza, mira a garantire l'effettività della tutela giurisdizionale, imponendo all'amministrazione soccombente di dare piena esecuzione alla sentenza definitiva che ha accertato l'illegittimità di un provvedimento espropriativo. Il giudice, pertanto, può ordinare la restituzione del bene occupato o, in alternativa, la sua acquisizione ai sensi dell'art. 42-bis del d.P.R. n. 327/2001, oltre al risarcimento del danno per il periodo di occupazione illegittima. Qualora l'amministrazione persista nell'inadempimento, il giudice può nominare un commissario ad acta per provvedere in via sostitutiva agli adempimenti esecutivi, nel rispetto dei criteri di stima stabiliti nella sentenza da eseguire. Tale potere del giudice amministrativo mira a garantire l'effettività della tutela giurisdizionale e a sanzionare l'inerzia dell'amministrazione, assicurando il rispetto del giudicato.