Il procedimento di bonifica di un sito contaminato non si conclude con l'approvazione del progetto di interventi di bonifica, ma richiede l'ulteriore valutazione, in sede di conferenza di servizi, dell'analisi di rischio sito-specifica, al fine di accertare l'assenza di rischi residui derivanti dai contaminanti ancora presenti nel terreno non rimosso. Solo all'esito di tale valutazione, e in caso di esito positivo, può essere dichiarato il conseguimento degli obiettivi di bonifica e rilasciato il certificato di avvenuta bonifica. La valutazione dell'analisi di rischio, basata su parametri e criteri tecnici, deve essere condotta in contraddittorio con il soggetto responsabile della bonifica, senza che questi possa attestarne unilateralmente l'accettabilità. Inoltre, nell'ambito di tale procedimento, devono essere applicate le regole tecniche vigenti al momento della valutazione, anche se sopravvenute rispetto alla conclusione degli interventi di bonifica, in applicazione del principio "tempus regit actum" proprio dei procedimenti amministrativi.