Cassazione penale Sez. I sentenza n. 5586 del 17 febbraio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:5586PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo eventuale non è compatibile con il delitto tentato, essendo necessario il dolo diretto, anche nella forma di dolo alternativo, ai fini della configurabilità del tentativo. Pertanto, qualora la sentenza qualifichi il dolo dell'imputato come dolo eventuale in relazione al delitto di tentato omicidio, tale qualificazione è errata e la condotta deve essere diversamente valutata, ad esempio come delitto di lesioni personali. Inoltre, il mancato esame di una richiesta di applicazione dell'attenuante del danno patrimoniale di particolare tenuità, nonostante la diversa qualificazione giuridica della condotta, integra un vizio di motivazione. Infine, la genericità della richiesta di rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale, volta a "inquadrare correttamente l'intera vicenda", non è sufficiente a imporre l'espletamento di una perizia balistica, laddove l'imputazione di tentato omicidio sia circoscritta a un episodio specifico.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MOGINI Stefano - Presidente

Dott. MANCUSO ((omissis)) A - Consigliere

Dott. ROCCHI Giacomo - rel. Consigliere

Dott. LIUNI Teresa - Consigliere

Dott. APRILE Stefano - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 03/11/2020 della CORTE APPELLO di NAPOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. GIACOMO ROCCHI;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. CASELLA Giuseppina, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza indicata in epigrafe, la Corte di appello di Napoli, in riforma di …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.