Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti si configura quando tra i partecipi sussiste una durevole comunanza di scopo, costituita dall'interesse comune ad immettere la droga sul mercato del consumo, a prescindere dalla diversità degli scopi personali e degli utili che i singoli intendono ottenere. Ai fini della sussistenza del reato associativo, è sufficiente la ripetuta commissione, in concorso con altri partecipi, di reati-fine dell'associazione, in quanto ciò integra gravi, precisi e concordanti indizi in ordine alla partecipazione al sodalizio criminoso, superabili solo con la prova contraria dell'assenza di un vincolo preesistente con i correi. Tale prova non può consistere nella mera allegazione della limitata durata dei rapporti intercorsi, stante la natura permanente del reato. Inoltre, anche il coinvolgimento in un solo reato-fine può integrare l'elemento oggettivo della partecipazione, qualora le connotazioni della condotta dell'agente, consapevolmente servitosi dell'organizzazione per commettere il fatto, ne rivelino, secondo massime di comune esperienza, un ruolo specifico in funzione delle dinamiche operative e della crescita criminale dell'associazione. Infine, il fatto che l'associazione sia imperniata su componenti dello stesso nucleo familiare non esclude la configurabilità del reato, in quanto i rapporti parentali o coniugali, sommandosi al vincolo associativo, lo rendono ancora più pericoloso.