Cassazione penale Sez. II sentenza n. 48565 del 24 ottobre 2018

ECLI:IT:CASS:2018:48565PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel determinare la pena nel reato continuato, non è tenuto a una specifica motivazione per gli aumenti relativi ai reati satellite, essendo sufficienti a tali fini le ragioni poste a sostegno della quantificazione della pena-base, in conformità con l'orientamento giurisprudenziale consolidato secondo cui, in tema di reato continuato, l'obbligo di motivazione sulla determinazione della pena è assolto attraverso il richiamo alle circostanze oggettive e soggettive del fatto, senza necessità di una analitica esplicitazione dei singoli aumenti per i reati connessi, purché la pena finale risulti adeguatamente proporzionata alla complessiva gravità dell'illecito. Pertanto, il giudice di appello, nel caso di specie, ha correttamente determinato la pena base tenendo conto delle specifiche modalità di commissione del fatto, procedendo poi ad un aumento per la continuazione in termini contenuti rispetto alla previsione normativa, senza che ciò comporti un vizio di motivazione censurato in sede di legittimità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Presidente

Dott. IMPERIALI Luciano - Consigliere

Dott. FILIPPINI Stefano - Consigliere

Dott. BELTRANI Sergio - Consigliere

Dott. AIELLI Lucia - est. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso l'ordinanza della Corte d'appello di Firenze del 17/11/2107;
visti gli atti, la sentenza impugnata ed i ricorsi;
udita la relazione svolta dal consigliere dott. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale dott. ((omissis)) che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' dei ricorsi;
udito il difensore avv. (OMISSIS) che ha concluso chiedendo l'accoglimento…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.