Il Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa, Sezione Autonoma di Bolzano, ha stabilito che l'amministrazione comunale può legittimamente acquisire al proprio patrimonio indisponibile, ai sensi dell'art. 32 bis della Legge Provinciale n. 10/1991, aree private occupate sine titulo e destinate a finalità di interesse pubblico, come la realizzazione di marciapiedi, senza che ciò comporti la perdita della proprietà in capo al privato e l'acquisto automatico in capo all'amministrazione. Tuttavia, la determinazione unilaterale dell'indennità di risarcimento del danno da parte dell'amministrazione è illegittima laddove sia già pendente un giudizio civile per la quantificazione del danno, in quanto la giurisdizione in materia spetta al giudice ordinario. Pertanto, l'atto di acquisizione è legittimo nella parte in cui dispone l'acquisizione del bene, ma è illegittimo nella parte in cui determina l'indennità di risarcimento, la quale deve essere rimessa alla competente autorità giudiziaria civile.