Cassazione penale Sez. II sentenza n. 4870 del 8 febbraio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:4870PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di associazione a delinquere finalizzata alla commissione di una serie indeterminata di delitti di esercizio abusivo del credito, usura ed estorsione si configura quando vi sia la prova della sussistenza di un vincolo associativo tra i partecipi, caratterizzato da una struttura organizzativa, da una cassa comune, da un programma criminoso condiviso e dalla predisposizione di mezzi per il mantenimento in vita del sodalizio, nonché della consapevolezza e volontà di ciascun partecipe di contribuire causalmente alla realizzazione del programma criminoso. Ai fini della configurabilità del reato, non è sufficiente la mera frequentazione tra i soggetti o la loro occasionale collaborazione, essendo necessario che emerga la coscienza e volontà di ciascuno di far parte di una struttura organizzata finalizzata alla commissione di una pluralità indeterminata di reati. La prova del vincolo associativo e del dolo specifico può essere desunta da una pluralità di elementi indiziari, quali le concrete modalità operative dei reati fine, i mezzi e i luoghi ove l'attività veniva svolta, le dichiarazioni dei partecipi e le risultanze delle intercettazioni. Nell'ipotesi di reato continuato, la pena accessoria dell'interdizione dai pubblici uffici deve essere commisurata alla pena principale inflitta per il reato più grave, tenendo conto dell'incidenza delle circostanze attenuanti e del bilanciamento con le eventuali aggravanti, nonché della diminuente per la scelta del rito speciale, e non già alla pena complessiva aumentata per la continuazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAGO Geppi - Presidente

Dott. MESSINI D'AGOSTINI P. - Consigliere

Dott. FILIPPINI Stefa - Consigliere

Dott. CIANFROCCA P. - Consigliere

Dott. COSCIONI - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/01/2020 della CORTE APPELLO di ROMA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. COSCIONI GIUSEPPE;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. CUOMO LUIGI, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio per (OMISSIS) e l…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.