Il giudice di legittimità, in tema di ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento, può sindacare esclusivamente i motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza, non potendo invece sostituirsi al giudice dell'esecuzione nell'applicazione dell'istituto della continuazione tra più reati giudicati con separati provvedimenti di patteggiamento. La pena applicata in sede di patteggiamento è illegale solo quando non sia prevista dall'ordinamento giuridico ovvero quando, per specie e quantità, risulti eccedente il limite legale; nel caso in cui la pena concordata tra le parti sia perfettamente corrispondente a quella irrogata, non sussiste alcuna illegittimità. L'inammissibilità del ricorso per cassazione proposto per motivi non consentiti comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, salvo che non ricorrano circostanze che escludano la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.