Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40288 del 28 settembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:40288PEN

Massima

Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La condanna per il reato di lesioni personali può essere confermata in appello sulla base di una valutazione complessiva della prova, anche in assenza di una dettagliata ricostruzione della dinamica dei fatti, purché siano adeguatamente motivate le ragioni per le quali il giudice ha escluso la sussistenza di cause di giustificazione, come la legittima difesa. Tuttavia, la mancata o insufficiente motivazione sulla quantificazione della pena e sulle statuizioni civili costituisce vizio di legittimità, che può comportare l'annullamento della sentenza. Inoltre, il sopravvenire della prescrizione del reato di lesioni personali determina l'annullamento della sentenza senza rinvio, fermo restando il giudizio sulle statuizioni civili.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO Paolo A. - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - rel. Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS) nei confronti di:
(OMISSIS) (ANCHE PCN) N. IL (OMISSIS);
inoltre:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS)
avverso la sentenza n. 3/2014 TRIBUNALE di MONZA, del 12/01/2015;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 14/04/2016 la relazione fatta dal Consigliere Dott. EDUARDO DE GREGORIO;
RITENUTO IN FATTO
Con la sentenza impugnata il Tribunale di Monza, Giudice di Appello, ha confermato la decisione di primo grado nei confronti dell'imputa…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14658 del 3 aprile 2019 ECLI:IT:CASS:2019:14658PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La condanna penale per il reato di lesioni personali può essere confermata in sede di appello anche in assen…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36882 del 25 luglio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:36882PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna penale per il reato di lesioni personali semplici ex art. 582 c.p. deve essere annullata senza rinvio quando…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8831 del 1 marzo 2019 ECLI:IT:CASS:2019:8831PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna penale per lesioni personali e minaccia può essere confermata in appello anche in presenza di lievi incongru…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26846 del 28 giugno 2016 ECLI:IT:CASS:2016:26846PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La condanna per il reato di lesioni personali è legittima quando le dichiarazioni della parte offesa, pur no…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1760 del 17 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:1760PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La condanna per il reato di lesioni personali è confermata in appello nonostante le doglianze del ricorrente…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42044 del 15 settembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:42044PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La Corte di Cassazione, in applicazione del principio di abolitio criminis, deve annullare senza rinvio la sentenza impu…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 45472 del 9 ottobre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:45472PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così espresso: La condanna per il reato di lesioni personali è legittima quando la responsabilità dell'imputato è accertata …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10432 del 12 marzo 2024 ECLI:IT:CASS:2024:10432PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il delitto di lesioni personali è legittima quando la ricostruzione dettagliata e attendibile dei fatti,…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 16123 del 19 aprile 2016 ECLI:IT:CASS:2016:16123PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La condanna per il reato di lesioni personali è esclusa dalla sopravvenuta prescrizione del reato, maturata …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 46456 del 23 novembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:46456PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il reato continuato di lesioni personali in danno di minorenni può essere confermata in appello, nonosta…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account