Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 28226 del 9 luglio 2009

ECLI:IT:CASS:2009:28226PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dipendente che, in concorso con altri, si appropria ripetutamente di quantitativi di carburante dai serbatoi di proprietà dell'azienda presso cui presta servizio, caricandoli su autovetture per allontanarsi al termine del turno di lavoro, commette il reato di furto aggravato continuato, anche qualora tenti di giustificare il proprio operato adducendo un preteso utilizzo del carburante per scopi diversi, come il rifornimento di un canile, atteso che tale giustificazione, formulata in un momento successivo alla contestazione, risulta inattendibile e costruita a posteriori, in contrasto con gli elementi probatori oggettivi, quali le videoregistrazioni e le dichiarazioni di un vigilante che ha assistito ai fatti. La mancata formale contestazione dell'aggravante di cui all'art. 625, comma 1, n. 5 c.p. non osta all'applicazione della stessa, essendo sufficiente che il fatto addebitato sia stato descritto in modo da ricomprendere tale circostanza. Il giudice di appello non è tenuto a motivare specificamente sul mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, comma 1, n. 4 c.p., qualora i motivi di impugnazione sul punto siano del tutto generici e privi di elementi idonei a fondare la relativa richiesta.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MORGIGNI Antonio - Presidente

Dott. BRUSCO ((omissis)) - Consigliere

Dott. FOTI Giacomo - Consigliere

Dott. MAISANO Giulio - Consigliere

Dott. IZZO Fausto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) FI. MA. N. IL (OMESSO);

2) PA. PA. N. IL (OMESSO);

3) BA. ED. N. IL (OMESSO);

4) EV. RE. N. IL (OMESSO);

5) CE. MA. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 27/03/2008 CORTE APPELLO di ROMA;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. BRUSCO ((omissis))PE;

Udito il Procuratore Generale in perso…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.