Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 39454 del 20 ottobre 2003

ECLI:IT:CASS:2003:39454PEN

Massima

Massima ufficiale
L'ipotesi di reato di cui all'art. 337 c.p. e quella di cui all'art. 6 bis, primo comma, della legge n. 401 del 1989, possono concorrere ove con uno o più atti si realizzino entrambe, in quanto si tratta di ipotesi di reato strutturalmente ben diverse atteso che, mentre la prima contempla atti di violenza e minaccia diretti ad opporsi a un atto di un pubblico ufficiale o di un incaricato di un pubblico servizio, la seconda punisce il fatto di lanciare corpi contundenti o altri oggetti in modo da creare un pericolo per le persone, nei luoghi ove si svolgono manifestazioni sportive. (Fattispecie in cui un soggetto aveva lanciato un seggiolino contro un agente di P.S. che stava compiendo un atto del suo ufficio e, nel contempo, aveva lanciato oltre al seggiolino anche altri oggetti contundenti in modo da creare un pericolo per le persone presenti allo stadio, così determinando la lesione di due beni giuridici diversi).

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE SESTA PENALE
Composta dai Signori:
RENATO ACQUARONE - PRESIDENTE
FRANCESCO ROMANO - CONSIGLIERE
BRUNO OLIVA - CONSIGLIERE
NICOLA MILO - CONSIGLIERE
GIOVANNI CONTI - CONSIGLIERE
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Sul ricorso proposto da
Fr. Gi. N. IL (...) a Ro.
Avverso la sentenza in data 25 marzo 2002 del Tribunale di Milano.
Visti gli atti, la sentenza denunziata e il ricorso;
Udita in pubblica udienza la relazione fatta dal Consigliere Dr. Giovanni Conti;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale dott. Giuseppe Febbraro, che ha concluso per la inammissibilità del ricorso;
Udito il ricorrente l'avv. Gi. Ar., che ha concluso per l'accoglimento del ricorso.
FATTO E DIRITTO
Con la sentenza in epigrafe, il Tribunale di Roma, a norma degli artt. 444 e 448 c.p.p., applicava a Fr. Gi. la pena concor…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.