Cassazione penale Sez. II sentenza n. 43934 del 30 ottobre 2015

ECLI:IT:CASS:2015:43934PEN

Massima

Il sequestro probatorio è legittimo solo se gli elementi essenziali della fattispecie criminosa, pur nella loro essenzialità, siano presenti nel provvedimento genetico o in quello confermativo del riesame, in modo da costituire un chiaro parametro di riferimento per l'attribuzione delle qualifiche processuali ai soggetti implicati e per la valutazione della pertinenzialità dei beni sottoposti a vincolo. Pertanto, la mera indicazione della norma violata, senza l'esplicazione degli elementi costitutivi del reato, determina una motivazione meramente apparente, che rende il provvedimento di sequestro illegittimo per violazione di legge. Il giudice, nel confermare il sequestro, è tenuto a motivare esaustivamente in ordine al fumus commissi delicti, ancorandosi alle peculiarità del caso concreto e non limitandosi a un generico richiamo normativo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GENTILE Mario - Presidente

Dott. TADDEI M. - rel. Consigliere

Dott. MACCHIA Alberto - Consigliere

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Consigliere

Dott. BELTRANI Sergio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso l'ordinanza n. 88/15 del Tribunale del riesame di Salerno, del 23.03.2015;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. M. B. Taddei;
udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale, Dr. ((omissis)), che ha concluso per l'annullamento con rinvio.
MOTIVI DELLA DECISIONE
1. Con l'ordinanza indicata in epigrafe il Tribunale del riesame di Salerno confermava il de…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 29546 del 10 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:29546PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi su cui si fonda la notizia di reato sono idonei a rendere utile l'espletamento di ulteriori indagini per acquisire prove certe o prove ulterior…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 31215 del 16 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:31215PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi posti a fondamento della notizia di reato sono idonei a rendere utile l'espletamento di ulteriori indagini per acquisire prove certe o prove ul…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 2564 del 21 gennaio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:2564PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando, sulla base delle emergenze investigative, risulti astrattamente configurabile il reato ipotizzato e il sequestro sia necessario ai fini del proseguimento d…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 45328 del 13 novembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:45328PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando il decreto di convalida del Pubblico Ministero e l'ordinanza del Tribunale del riesame, pur con eventuali lacune o incompletezze, contengono le ragioni gius…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 287 del 8 gennaio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:287PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando, sulla base degli elementi acquisiti e non contestati, risulta evidente il fumus commissi delicti in relazione ai reati ipotizzati, anche se la motivazione …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35446 del 22 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:35446PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando sussistono elementi idonei a configurare l'esistenza di un reato e la relazione necessaria tra la cosa oggetto del sequestro e il reato stesso, senza che si…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49602 del 27 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:49602PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando, sulla base di elementi concreti, risulti necessario per l'accertamento di un reato, anche al fine di stabilire gli esatti termini della condotta denunciata…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 22777 del 30 maggio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:22777PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando il decreto che lo dispone è adeguatamente motivato in ordine alla finalità probatoria perseguita, alla configurabilità del fumus delicti e all'individuazion…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 12621 del 25 marzo 2015 ECLI:IT:CASS:2015:12621PEN Il sequestro probatorio è legittimo anche quando il mezzo di ricerca della prova (come la perquisizione) sia viziato, poiché il potere di sequestro è condizionato unicamente all'acquisibilità del ben…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 29511 del 13 giugno 2017 ECLI:IT:CASS:2017:29511PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando vi sia l'astratta possibilità di sussumere il fatto attribuito all'indagato in una determinata ipotesi di reato e sia accertata l'esistenza di una relazione…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account