Il reato di corruzione in atti giudiziari si consuma con l'accettazione della promessa di denaro o altra utilità da parte del pubblico ufficiale, indipendentemente dalla realizzazione del vantaggio perseguito dal corruttore e dalla legittimità dell'atto richiesto al pubblico ufficiale, purché lo stesso risulti comunque confluente in un atto giudiziario destinato ad incidere negativamente sulla sfera giuridica di un terzo. Ai fini della configurabilità del reato, è sufficiente che il pubblico ufficiale sia in grado di influire sull'esito del procedimento giudiziario, anche attraverso il potere di incidere sulla formazione del collegio giudicante, senza che sia necessaria la partecipazione iniziale all'accordo illecito. La credibilità della chiamata in correità del corruttore può essere desunta da elementi di riscontro esterni, quali la frequenza e modalità anomale dei contatti tra le parti, la tempistica degli stessi coincidente con le fasi procedimentali, l'acquisizione di atti o documenti riservati, nonché dalle dichiarazioni di altri soggetti coinvolti, anche se non definitivamente condannati. La qualificazione giuridica del fatto non può essere diversa per il corruttore e il pubblico ufficiale, in quanto il sistema corruttivo non può funzionare a giorni alterni, dovendo essere valutato nel suo complesso.