Il concorso nel reato di detenzione di sostanze stupefacenti si configura quando l'agente, pur non essendo il materiale detentore della droga, abbia fornito un contributo partecipativo, morale o materiale, alla condotta criminosa altrui, tenendo consapevolmente e volontariamente un comportamento idoneo a concretizzare un apporto alla realizzazione del reato. Pertanto, il mero collegamento fisico con il luogo in cui è stata rinvenuta la sostanza stupefacente, in assenza di elementi che dimostrino un effettivo contributo del concorrente, non è sufficiente a configurare il concorso nel reato. Inoltre, nel caso di reati permanenti come la detenzione di droga, qualsiasi agevolazione prestata al colpevole prima che la condotta sia cessata si risolve, salvo diversa previsione, in un concorso nel reato, anche a carattere morale. Tuttavia, il giudice di merito deve motivare adeguatamente, in modo logico e coerente, le ragioni per le quali ritiene integrato il concorso, sulla base degli elementi probatori acquisiti, senza incorrere in travisamenti della prova. Infine, la concessione delle attenuanti generiche e la determinazione della pena devono essere debitamente giustificate dal giudice, con riferimento ai criteri di cui all'art. 133 c.p., tenendo conto delle specifiche modalità e circostanze del fatto.