La confisca prevista dall'art. 240 c. p. e` una misura di sicurezza patrimoniale, tendente a prevenire la commissione di nuovi reati mediante l'espropriazione a favore dello stato di cose che, essendo quanto meno collegate alla esecuzione di illeciti penali, manterrebbero viva l'idea e la attrattiva del reato; essa quindi ha carattere cautelare e non punitivo ed implica, anche nell'ipotesi facoltativa piu` lata, concernente "le cose che servono a commettere il reato", un rapporto di "asservimento" effettivo tra cosa e reato nel senso che la prima deve risultare oggettivamente collegata al secondo da un nesso strumentale che riveli effettivamente la possibilita` futura dei ripetersi di una attivita` punibile. Alla misura "de qua" si devono pertanto ritenere estranee le attivita` soltanto indirettamente e non necessariamente causative del reato. di conseguenza deve essere esclusa l'applicabilita` della citata norma all'ipotesi dell'automobile usata in modo anomalo ed occasionale come mezzo per commettere i reati di lesioni personali e di resistenza a pubblico ufficiale.