Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36359 del 21 settembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:36359PEN

Massima

Generata da Simpliciter
L'aggravante dei futili motivi sussiste quando la reazione sproporzionata dell'imputato, che si traduce in un'azione violenta e brutale, è manifestamente senza giustificazione rispetto alla condotta lieve e sostanzialmente innocua della vittima, anche se questa possa aver arrecato un certo disturbo o fastidio. Il giudice deve valutare l'evidente squilibrio di disvalore tra la condotta della vittima e la reazione dell'imputato, considerando che quest'ultimo non si è limitato a un semplice rimprovero o a un intervento moderato, ma è passato immediatamente alle vie di fatto, aggredendo fisicamente e trascinando all'interno della propria abitazione un minore che stava semplicemente giocando con i coetanei, senza arrecare danni a persone o cose. In tali casi, la sproporzione tra la condotta della vittima e la reazione dell'imputato integra l'aggravante dei futili motivi, in quanto la violenza utilizzata risulta manifestamente ingiustificata e sproporzionata rispetto al comportamento lieve e sostanzialmente innocuo della persona offesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZECCA Gaetanino - Presidente

Dott. SANDRELLI ((omissis)) - Consigliere

Dott. FUMO Maurizi - rel. Consigliere

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 5766/2010 CORTE APPELLO di MILANO, del 14/02/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 27/06/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. MAURIZIO FUMO;

udito il PG in persona del sost. proc. gen. dott. V. D'Ambrosio, che ha chiesto dichiararsi inammissibile il ricorso.

RILEVATO IN FATTO

1. La CdA di Milano…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.