Il provvedimento di archiviazione emesso all'esito dell'udienza camerale, in cui la persona offesa ha avuto la possibilità di partecipare e far valere le proprie ragioni, è impugnabile in Cassazione solo nei casi di nullità per mancato rispetto delle regole del contraddittorio formale, non essendo consentito censurare le valutazioni poste a fondamento dell'ordinanza, rientranti nella piena discrezionalità del giudice. Il ricorso per cassazione è pertanto ammesso in via tassativa, in ossequio al principio di tassatività dei mezzi di impugnazione, non potendosi ampliare la piattaforma dei vizi denunciabili, considerata la natura interlocutoria e sommaria dell'archiviazione, finalizzata al mero controllo di legalità sull'esercizio dell'azione penale e non all'accertamento del merito dell'imputazione. La persona offesa, tuttavia, conserva adeguate garanzie di tutela, potendo chiedere la riapertura delle indagini e far valere i propri diritti nella sede civile.