La rinuncia al ricorso da parte dell'imputato determina l'inammissibilità dello stesso, con conseguente condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, in ragione della causa di inammissibilità. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che la dichiarazione di rinuncia al ricorso, effettuata dall'imputato ai sensi dell'art. 123 c.p.p., comporta l'inammissibilità del gravame, con l'applicazione delle relative statuizioni previste dall'art. 616 c.p.p. Tale principio si fonda sulla volontà dell'imputato di non proseguire l'impugnazione, accettando così la condanna definitiva e rinunciando al diritto di difesa in sede di legittimità. La Corte, nel dichiarare l'inammissibilità del ricorso, ribadisce il carattere vincolante della rinuncia manifestata dall'imputato, la quale preclude la prosecuzione del giudizio di legittimità e determina le conseguenze sanzionatorie previste dalla legge processuale penale. Il principio affermato dalla Suprema Corte si pone a tutela dell'efficienza e della ragionevole durata del processo, valorizzando l'autonomia della volontà dell'imputato e la definitività della pronuncia giurisdizionale a seguito della rinuncia al gravame.