Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti, di cui all'art. 74 del D.P.R. 309/1990, si configura quando tra i partecipi sussiste una durevole comunanza di scopo nell'interesse a immettere stupefacenti sul mercato del consumo, non essendo di ostacolo la diversità degli scopi personali e degli utili che i singoli partecipi si propongono di ottenere. L'elemento strutturale essenziale è l'accordo associativo a costituire un vincolo permanente, caratterizzato dalla consapevolezza di ciascun associato di far parte del sodalizio e di partecipare, con contributo causale, alla realizzazione di un duraturo programma criminale, anche se non è necessaria una rigida struttura organizzativa, essendo sufficiente un'organizzazione minima idonea a realizzare gli obiettivi criminosi. La prova della sussistenza dell'associazione può essere raggiunta anche attraverso il riscontro di una sistematica e continuativa attività di cessione di sostanze stupefacenti per un apprezzabile periodo di tempo, senza che sia necessario accertare tutti i singoli episodi, quando questi risultino collegati probatoriamente e omogenei. Il ruolo di vertice e di organizzatore all'interno del sodalizio può essere desunto da una pluralità di elementi, quali il coordinamento dell'attività di spaccio, la gestione dei turni di lavoro, il controllo del territorio, l'assistenza legale e finanziaria agli associati, la disponibilità di somme di denaro riferibili all'attività illecita, nonché il linguaggio utilizzato nelle conversazioni intercettate. L'esclusione dell'ipotesi attenuata di cui all'art. 74, comma 6, D.P.R. 309/1990 è giustificata quando l'attività di spaccio, per la sua vastità e imponenza, risulti incompatibile con il carattere della lieve entità, in ragione della molteplicità degli episodi reiterati in un lungo arco di tempo e della predisposizione di un'idonea organizzazione che preveda uno stabile e continuativo approvvigionamento di quantitativi rilevanti di sostanze stupefacenti.