Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per reati di ingiuria, minaccia e lesioni personali è legittima quando le dichiarazioni testimoniali, pur parziali, risultano significative e coerenti nel ricostruire l'aggressione subita dalle parti offese, le quali hanno riportato lesioni riscontrate dai sanitari, e quando le ammissioni di responsabilità degli imputati, pur successive all'evento, confermano la loro condotta illecita. L'esimente della provocazione ex art. 599 c.p., comma 2, non può essere riconosciuta in assenza di una effettiva e provata aggressione iniziale da parte delle vittime, essendo sufficiente che gli imputati abbiano reagito con espressioni ingiuriose e minacciose, senza che sia necessario dimostrare l'uso di violenza fisica. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione della credibilità delle testimonianze, purché la motivazione sia logica e coerente, senza che in sede di legittimità sia possibile una nuova e diversa valutazione delle stesse.