Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10577 del 12 marzo 2015

ECLI:IT:CASS:2015:10577PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il diritto di difesa, anche in forma putativa, non può essere invocato per giustificare condotte offensive e minacciose nei confronti di terzi, quando tali condotte non risultino strettamente necessarie e proporzionate alla tutela di un interesse legittimo. Il giudice, nel valutare la legittimità di tali condotte, deve tenere conto della plausibile ricostruzione dei fatti operata in sede di merito, senza essere vincolato all'acquisizione di documenti relativi a pregresse controversie civili, ove questi non risultino essenziali ai fini della decisione. La condanna per i reati di ingiuria e minaccia è pertanto legittima quando le dichiarazioni offensive e le condotte minacciose, pur originate da una situazione di conflitto, eccedano manifestamente i limiti della legittima difesa, anche putativa, e risultino sproporzionate rispetto all'esigenza di tutelare il proprio diritto. In tali casi, il giudice non è tenuto a valutare la fondatezza delle pregresse controversie civili, essendo sufficiente l'accertamento della sproporzione tra la condotta tenuta e la situazione di conflitto che l'ha originata.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. NAPPI Aniello - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO Paolo - Consigliere

Dott. DE MARZO Giusepp - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), n. a (OMISSIS);

(OMISSIS), n. a (OMISSIS);

(OMISSIS), n. a (OMISSIS);

avverso la sentenza del Tribunale di Varese depositata il 30 giugno 2014;

Sentita la relazione svolta dal Consigliere dott. Aniello Nappi;

Udite le conclusioni del P.M. MAZZOTTA Gabriele che ha chiesto l'inammissibilita'.

MOTIVI DELLA DECISIONE

Con la sentenza impugnata il Tribunale di Varese ha confermato la condanna di (OMISSIS), (OMISSIS) e (OMISSIS) in or…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.