Il giudice di legittimità può sindacare la motivazione della sentenza impugnata solo quando questa risulti mancante, contraddittoria o manifestamente illogica, in quanto il controllo sulla valutazione delle prove è riservato ai giudici di merito, i quali devono esporre in modo ordinato e coerente le ragioni che giustificano la loro decisione. Pertanto, il ricorso per cassazione è inammissibile quando la motivazione della sentenza impugnata, pur potendo essere suscettibile di diverse letture o valutazioni, risulta comunque logica e coerente, essendo il sindacato di legittimità limitato ai vizi di macroscopica evidenza della motivazione. In tali casi, il ricorrente deve essere condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma equitativamente fissata a favore della cassa delle ammende, in ragione dei motivi dedotti.