Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla sentenza impugnata, verifica la correttezza della motivazione e l'applicazione delle norme di diritto, senza poter riesaminare il merito della controversia già valutato dai giudici di merito. Il ricorso per cassazione non costituisce un ulteriore grado di giudizio di merito, ma è limitato all'accertamento della conformità della decisione alle regole di diritto. Pertanto, il ricorso è inammissibile qualora i motivi si risolvano in una richiesta di nuovo esame del merito, senza rispettare i limiti del giudizio di legittimità e senza fornire una adeguata e puntuale indicazione degli atti e documenti rilevanti ai fini della verifica del vizio denunciato. In tali casi, la Corte di Cassazione non può sopperire alle lacune del ricorso con indagini integrative, non avendo accesso diretto agli atti del giudizio di merito.