Cassazione penale Sez. V sentenza n. 57564 del 27 dicembre 2017

ECLI:IT:CASS:2017:57564PEN

Massima

Il permesso di guida internazionale rilasciato da un'autorità straniera è privo di validità sul territorio italiano quando il titolare risulti già residente in Italia da oltre un anno alla data di rilascio del documento, con conseguente irrilevanza penale della condotta di esibizione del documento contraffatto. La falsificazione di tale documento non integra il reato di cui agli artt. 477 e 482 c.p., potendo al più configurarsi il reato di uso di atto falso ex art. 489 c.p., in assenza di prova che il fatto sia stato commesso in territorio italiano. In tali casi, la Corte di merito è tenuta a pronunciarsi specificamente sulla dedotta invalidità del permesso di guida e sulla conseguente irrilevanza penale della condotta, motivando adeguatamente il proprio convincimento, a pena di annullamento della sentenza per difetto di motivazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO Paolo Antonio - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. FIDANZIA Andrea - rel. Consigliere

Dott. RICCARDI Giuseppe - Consigliere

Dott. AMATORE Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 12/09/2016 della CORTE APPELLO di MILANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere ANDREA FIDANZIA;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. FILIPPI Paola;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita';
Udito il difensore avv. (OMISSIS);
Il difensore presente espone le considerazioni a fondamento della richiesta di cassazione della…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7458 del 25 febbraio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:7458PEN La falsificazione di un documento di guida internazionale rilasciato da uno Stato estero, anche se non convertito in Italia, integra il reato di cui agli articoli 477 e 482 del codice penale, in quan…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10314 del 8 marzo 2019 ECLI:IT:CASS:2019:10314PEN La falsificazione di una patente di guida rilasciata da uno Stato estero può costituire reato ai sensi degli articoli 477 e 482 del codice penale, qualora sussistano le condizioni di validità di tale…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 5839 del 15 febbraio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:5839PEN La contraffazione di documenti abilitanti alla guida, rilasciati da uno Stato estero, integra il delitto di uso di patente di guida contraffatta ai sensi dell'art. 489 c.p., indipendentemente dalla p…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 54461 del 5 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:54461PEN La falsificazione di un documento di guida straniero può costituire reato ai sensi dell'art. 489 c.p. (uso di atto falso) solo se sussistono le condizioni di validità di tale documento, ai sensi degl…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 46493 del 11 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:46493PEN Il possesso di un permesso internazionale di guida contraffatto, con evidenti segni di falsità, non può essere giustificato dalla mera disponibilità di un valido titolo di guida nel Paese di origine,…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39245 del 28 settembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:39245PEN La falsificazione di una patente di guida straniera, anche se priva di validità in Italia, integra il reato di falso in atto pubblico, in quanto il documento costituisce un bene giuridico autonomamen…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32001 del 12 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:32001PEN La contraffazione di una patente di guida estera, anche se priva di validità in Italia, integra il reato di cui agli artt. 482 e 477 c.p. in quanto il documento falso può comunque essere utilizzato c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21929 del 17 maggio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:21929PEN La falsificazione non grossolana della patente di guida rilasciata da uno Stato estero può costituire reato, a norma degli artt. 477 e 482 cod. pen., qualora sussistano le condizioni di validità di t…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12193 del 1 aprile 2022 ECLI:IT:CASS:2022:12193PEN La falsificazione non grossolana di una patente di guida rilasciata da uno Stato estero può costituire reato ai sensi degli articoli 477 e 482 del codice penale, anche qualora non sussistano le condi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26437 del 26 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:26437PEN La falsificazione di una patente di guida straniera, al fine di ottenere il rilascio di una patente italiana senza sostenere le previste prove di abilitazione, integra il reato di falso ideologico in…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account