La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: Il giudice, nel determinare la pena complessiva per reati in continuazione, deve rispettare il limite massimo previsto dalla legge per l'aumento della pena base, senza poter superare tale limite anche in presenza di più episodi di reato in continuazione. Tuttavia, qualora alcuni dei reati risultino prescritti, il giudice può procedere alla rideterminazione della pena complessiva, dichiarando estinti i reati prescritti e ricalcolando l'aumento di pena per i soli reati non prescritti, nel rispetto dei limiti di legge. Il principio di diritto è applicabile a tutti i casi in cui il giudice debba determinare la pena complessiva per più reati in continuazione, evitando di superare il limite massimo previsto dalla legge per l'aumento della pena base, anche in presenza di plurimi episodi di reato.